.RU

1.1.5.2 Ресурс без общего заглавия - Рекомендовано Группой по пересмотру isbd одобрено Постоянным комитетом Секции...


^ 1.1.5.2 Ресурс без общего заглавия 1.1.5.2.1 Ресурс с двумя или более произведениями без общего заглавия.
Когда ресурс включает два или более произведений без общего заглавия (см. 1.1.4.4), заглавия отдельных произведений дают в порядке, соответствующем полиграфическому оформлению заглавий в предписанном источнике информации, или, если нет различий в полиграфическом оформлении, согласно последовательности заглавий в предписанном источнике информации. Связующее слово между заглавиями произведений одного автора, если оно есть в предписанном источнике информации, приводят. (Для произведений различных авторов см. 1.5.5.11.2.)

Примеры

The double-dealer ; Love for love ; The way of the world ; The mourning bride

Flash and filigree ; and, The magic Christian

La petite hutte ; suivi de, Lorsque l'enfant paraît

Romeo and Juliet overture ; and, Capriccio italien

Meditation op. 90 ; Klänge der Stille op. 91

Infancy ; Childhood

Dixit Dominus : RV594 ; Stabat mater : RV621 ; Gloria in D major : RV588 ...

Electronic writing ; Functional grammar ; Verbal communication …

初吻 ; 绿化树 ; 男人的一半是女人

Когда количество отдельных произведений слишком велико, в описании могут быть даны первые три заглавия со знаком пропуска (многоточием) после них. Полное содержание может быть дано в области 7.
^ Для старопечатных монографических ресурсов:
Заглавия отдельных произведений дают в том же порядке, что и на титульной странице. Если ресурс содержит несколько титульных страниц, заглавия на других титульных страницах записывают в области 7.

Примеры

The floures of philosophie ; with The pleasures of poetrie annexed vnto them ...

The serving-man become a queen. Jockey of the green. The lass of Richmond Hill

The humble petition of a beautiful young lady. The Rvnd. Dr B = rk --- y's answer to the young ladies petition

Прим.: Оба заглавия помещены перед текстом на одной странице

Если помимо произведений, указанных на титульной странице, в ресурсе присутствуют дополнительные произведения, то, независимо от того, есть у них титульные страницы или нет, заглавия этих произведений записывают либо в соответствии с вышеназванными положениями, либо в области 7.

В случае многочастного монографического ресурса с нумерацией в основном заглавии, после номера первой части через дефис указывают номер последней части в квадратных скобках.

^ Примеры

Prima [-decima] egloga della bucolica di Virgilio

Прим.: Заглавия взяты с оборота листов e6, f2 gl, h7, m4: Elegia di Bernardo Pulci a Lorenzo de Medeci per lamorte di Cosimo. Bernardus Pulcius florentinus de obitu diue Simonette. Francisci de Arsochis senensis carmen bucolicum egloga prima [-iiii] incipit. Buccolica di Hieronymo Beniuione fiorentino. Bucolica di Iacopo Florino

Quinti Horati Flacci epistolarum liber primus [-secundus]

В исключительных случаях, когда титульная страница или заглавия других произведений не дают представления обо всем сборнике, или когда в таком ресурсе содержится много заглавий, то заглавие на титульной странице записывают в соответствии с первым параграфом пункта 1.1.5.2.1, а характер содержания передают в области 7. Факультативно заглавия входящих в состав отдельных произведений дают в области 7.

Примеры

Anno Regni Georgii II. Regis … quinto. At the Parliament begun … the twenty thirteenth of January, 1731. : being the fifth session of this present Parliament

Прим.: Сборник Актов Парламента, принятых в 1732 г.

Almanach des dames pour l’année 1830

Прим.: Сборник различных материалов. – Содержание: Almanach för året efter frälsarens Christi födelse, 1830 ; Vues des divers châteaux en Suède, avec description, 1829 ; Poésies fugitives
^ 1.1.5.3 Общее и зависимое заглавия
Если ресурс имеет основное заглавие, состоящее из общего заглавия и зависимого заглавия, в качестве первого элемента приводят общее заглавие, за которым следует обозначение зависимого заглавия или само зависимое заглавие, или и то, и другое. Зависимое заглавие следует сразу за общим заглавием (для случаев, когда между ними должны быть помещены сведения, относящиеся к заглавию, или сведения об ответственности, см. 1.4.4.6, 1.5.5.12). Зависимое заглавие, присутствующее в ресурсе, но не на титульной странице, дают в квадратных скобках.

Примеры для продолжающихся ресурсов:

Разделы:

Acta biologica. Protozoa

Études et documents. Série C

Journal of polymer sciences. Part A, General paper

Разделы с подразделами:

Analele Universităţii Bucureşti. Seria ştiinţe sociale. Estetică

Pubblicazioni dell’Università cattolica del Sacro Cuore. Contributi. Serie 3a, Varia

Приложения:

Dansk periodicafortegnelse. Supplement

La lettre du maire. Textes et documents

The Baker Street journal. Christmas annual

Подсерии:

Collection Armand Colin. Section de philosophie

Studia religiosa Helvetica. Series altera
^ 1.1.5.4 Визуальный текст без основного заглавия
Когда ресурс имеет визуальный текст, но не имеет основного заглавия (как в случае с некоторыми листовыми изоизданиями, постерами, плакатами и т. д.), приводят текст либо полностью, либо в сокращенной форме.

Опускание целых фраз или предложений не отмечается; пропуск части фраз, предложений или слов отмечается знаком пропуска (многоточием).

Порядок сведений при приведении в записи определяется в соответствии с полиграфическим оформлением и расположением сведений в ресурсе. Сохраняются важные элементы содержания текста, такие как название продукции или наименования организаций, а также названия мест и даты событий.

Дополнительная информация об этих или других аспектах содержания может быть дана в области 7.

Пунктуация остается на усмотрение каталогизационного агентства, но следует избегать комбинаций символов и пробелов, имеющих специальное значение внутри области ISBD.

Примеры

Emprunt national 1920   Souscrivez   Banque de Paris et des Pays-Bas

Tales of wonder, no. 3   The horror in the telescope, by Edmond Hamilton

^ Прим.: Текст приведен из увеличенной репродукции обложки журнала

'Comment trouvez-vous ce petit vin-là ...'

Прим.: Сокращенное заглавие перед текстом

Court cases 1969 ... by counties in southeastern Connecticut
^ Для старопечатных монографических ресурсов:
Опускание или пропуск части сведений отмечают знаком пропуска (многоточием). Порядок сведений в описании зависит от последовательности информации в ресурсе.
^ 1.1.6 Варианты заглавий
Варианты заглавий (в отличие от параллельных заглавий, см. 1.3) не выбирают в качестве основного заглавия, а рассматривают как сведения, относящиеся к заглавию, если они присутствуют в предписанном источнике информации. Варианты заглавий, присутствующие в каком-либо другом месте ресурса, могут быть даны в области 7.

Примеры

Die Sage von den Nibelungen : Nibelungenlied

Voyage to Venus : Perelandra

The devils : The possessed

Concerto op. 7,7 : Konzert A-Dur für Streichorchester

Sinfonie Nr. 3 : Eroica

Barbara

Прим.: Заглавие на конверте пластинки: Barbara, ľaigle noir

第三交响曲 : 英雄
^ Для старопечатных монографических ресурсов:
Варианты заглавий и заглавия оригиналов на языке основного заглавия (в отличие от параллельных заглавий, см. 1.3), не выбранные в качестве основного заглавия, рассматривают как сведения, относящиеся к заглавию, если они присутствуют на титульной странице. Варианты заглавий, присутствующие в каком-либо другом месте публикации, дают в области 7.

Примеры

Hodoegus : Igazsagra vezerlö kalauz

Seculum Davidicum redivivum : the divine right of the revolution scripturally and rationally evinced and applied

^ Ред. коммент.: Согласно полиграфическому оформлению английское заглавие явно является вспомогательными для латинского

Phiala sanctorum ... Modlitby nábožné …

Ред. коммент.: Ссылка на библию "Apocal.5" опущена
^ Для продолжающихся ресурсов:
Варианты заглавий (в отличие от параллельных заглавий, см. 1.3), которые не были выбраны в качестве основного заглавия, независимо от того, присутствуют ли они в предписанном источнике информации или в другой части ресурса, дают в области 7 (см. 7.1.1.3).
^ Для картографических ресурсов:
Варианты заглавий (в отличие от параллельных заглавий, см. 1.3), которые не были выбраны в качестве основного заглавия, могут быть даны в области 7 (см. 7.1.1.3).
^ Для электронных ресурсов:
Имена файлов, которые не были выбраны в качестве основного заглавия (см. 1.1.1), могут быть даны в области 7, если они присутствуют в предписанном источнике информации.

3-mezhdunarodnaya-nauchno-prakticheskaya-konferenciya-aktualnie-problemi-lingvistiki-i-lingvodidaktiki-inostrannogo-yazika-delovogo-i-professionalnogo-obsheniya-stranica-2.html
3-mezhdunarodnie-i-nacionalnie-organizacii-kotorie-zanimayutsya-informacionno-konsultacionnimi-uslugami-v-sfere-zakona-reach.html
3-mezhdunarodnij-opit-resheniya-problemi-itogi-pensionnoj-reformi-i-dolgosrochnie-perspektivi-razvitiya-pensionnoj.html
3-minadaj-leumettk-tuekelder-zhadajlarina-leumettk-tlemder-taajindau-ebekke-ablettlgn-zhoaltu-asiraushisinan-ajirilu-zhmisinan-ajirilu-zhkt-bolu-men-bosanua-bajlanisti-tabisinan-ajirilu.html
3-miroustroitelnie-principi-petrov-arkadij-drevo-zhizni-knigi-novogo-mirovozzreniya-i-bioinformacionnih-tehnologij.html
3-mnemotehnika-avtora-shkola-pamyati-garibyan-sa.html
  • uchenik.bystrickaya.ru/411-razvitie-normativno-pravovoj-bazi-energosberezheniya-i-povisheniya-energeticheskoj-effektivnosti.html
  • knowledge.bystrickaya.ru/ob-utverzhdenii-programmi-socialno-ekonomicheskogo-razvitiya-respubliki-tatarstan-na-2005-2010-godi-stranica-23.html
  • exchangerate.bystrickaya.ru/berejshit-voprosi-stranica-18.html
  • college.bystrickaya.ru/3-struktura-politicheskogo-rezhima-process-prinyatiya-reshenij-programma-obnovlenie-gumanitarnogo-obrazovaniya-v-rossii.html
  • uchebnik.bystrickaya.ru/v-i-pol-sobr-soch-t-30-s-351-tekst-vzyat-s-psihologicheskogo-sajta.html
  • education.bystrickaya.ru/2-postanovka-zadachi-o-svyaznom-predyavlenii-teorii-informatiki-i-praktiki-programmirovaniya-v-teme-ispolneniya-dlya-teoreticheskogo-mishleniya-13.html
  • tests.bystrickaya.ru/konsolidirovannij-otchet-o-kassovih-postupleniyah-i-vibitiyah-kodi-stranica-12.html
  • education.bystrickaya.ru/212-programma-po-discipline-cennie-bumagi-i-finansovij-inzhiniring-federacii-kafedra-bankovskoe-delo.html
  • letter.bystrickaya.ru/o-provedenii-pervoj-mezhdunarodnoj-nauchno-prakticheskoj-konferencii.html
  • assessments.bystrickaya.ru/dalelhan-begzhan-dene-shinitiru-pn-malm-kkshetau-alasi-8-orta-mekteb-basketbol-tairibin-pisitau.html
  • letter.bystrickaya.ru/o-provedenii-mezhregionalnoj.html
  • letter.bystrickaya.ru/obretenie-moshej-prepodobnogo-germana-soloveckogo-zakoni-svyatogo-stefana.html
  • upbringing.bystrickaya.ru/metodicheskie-rekomendacii-po-oformleniyu-nagradnih-dokumentov-pri-predstavlenii-stranica-10.html
  • assessments.bystrickaya.ru/chast-viprilozheniya-razrabotka-ekspertnih-sistem.html
  • studies.bystrickaya.ru/3-usloviya-osushestvleniya-obrazovatelnogo-processa-publichnij-doklad.html
  • uchebnik.bystrickaya.ru/uchebno-metodicheskij-kompleks-specialnost-021100-yurisprudenciya-moskva-2004-stranica-5.html
  • school.bystrickaya.ru/coffee-break-programma-nizhnij-novgorod-2011-sopredsedateli-simpoziuma-s-v-gaponov-akademik-ran-ifm-ran-.html
  • institut.bystrickaya.ru/tomskaya-oblast-itogi-aprobacii-kompleksnogo-uchebnogo-kursa-osnovi-religioznih-kultur-i-svetskoj-etiki-dlya.html
  • exchangerate.bystrickaya.ru/dume-podbirayut-prezidentskogo-polpreda-novosti-8.html
  • exam.bystrickaya.ru/zakon-respubliki-kazahstan.html
  • teacher.bystrickaya.ru/formi-prostranstvennogo-povedeniya-cheloveka.html
  • obrazovanie.bystrickaya.ru/pozhar-vspihnul-v-aeroportu-kolcovo-informacionnoe-agentstvo-nakanuneru-11012012.html
  • turn.bystrickaya.ru/osnovnie-napravleniya-issledovaniya-otvetstvennosti-yu-v-klyueva-otvetstvennost-kak-uslovie-uspeshnosti.html
  • klass.bystrickaya.ru/6020300-tarih-mamandiini-magistranttara-arnalan.html
  • pisat.bystrickaya.ru/svojstva-i-struktura-vodi.html
  • credit.bystrickaya.ru/organizaciya-otrasli-konevodstva-v-novih-usloviyah-hozyajstvovaniya.html
  • shkola.bystrickaya.ru/predislovie-stranica-17.html
  • paragraph.bystrickaya.ru/m-n-tihomirov-p-p-epifanov-stranica-3.html
  • holiday.bystrickaya.ru/o-konkurse-sredi-studentov-i-aspirantov-visshih-uchebnih-zavedenij-yuridicheskih-vuzov.html
  • tests.bystrickaya.ru/metodicheskaya-razrabotka-po-russkomu-yaziku-i-kulture-rechi-tema-stili-rechi-nauchnij-stil.html
  • school.bystrickaya.ru/izmenenie-klimata-i-virashivanie-podsolnechnika-maslichnogo-v-novosibirskoj-oblasti.html
  • institut.bystrickaya.ru/stilisticheskij-komponent-slova-i-ego-leksikograficheskoe-otrazhenie-chast-14.html
  • knigi.bystrickaya.ru/referatov-k-ekzamenu-po-discipline-semejnoe-pravo.html
  • nauka.bystrickaya.ru/uchebno-metodicheskij-kompleks-po-discipline-ugolovno-processualnoe-pravo-ugolovnij-process-uchebnoe-posobie-stranica-10.html
  • universitet.bystrickaya.ru/tema30inventarizaciya-imushestva-finansovih-aktivov-i-obyazatelstv-programma-podgotovki-i-attestacii-buhgalterov-ekonomistov.html
  • © bystrickaya.ru
    Мобильный рефератник - для мобильных людей.